-
1 Commander of Airlift Forces
Military: COMALFУниверсальный русско-английский словарь > Commander of Airlift Forces
-
2 Commander, Airlift Forces
Универсальный русско-английский словарь > Commander, Airlift Forces
-
3 воздушно-транспортные силы
Military: airlift forcesУниверсальный русско-английский словарь > воздушно-транспортные силы
-
4 наличные стратегические воздушно-транспортные силы
Military: active strategic airlift forcesУниверсальный русско-английский словарь > наличные стратегические воздушно-транспортные силы
-
5 силы воздушных перевозок
Military: airlift forcesУниверсальный русско-английский словарь > силы воздушных перевозок
-
6 силы и средства воздушной переброски
Military: military airlift forces (ВВС)Универсальный русско-английский словарь > силы и средства воздушной переброски
-
7 стратегические воздушно-транспортные силы
Military: strategic airlift forcesУниверсальный русско-английский словарь > стратегические воздушно-транспортные силы
-
8 воздушный и морской транспорт
Military: airlift-sealift forcesУниверсальный русско-английский словарь > воздушный и морской транспорт
-
9 мобильные авиационные минно-тральные силы
Military: airlift mine-sweeping forcesУниверсальный русско-английский словарь > мобильные авиационные минно-тральные силы
-
10 воздушный
1. air (attr.), aerialвоздушное сообщение — air service, aerial communication
воздушный винт — airscrew, propeller
воздушная яма ав. — air-pocket
воздушный флот — air fleet; air forces pl.
воздушная война — air warfare, war in the air
воздушный канал — air duct / conduit
воздушная проводка эл. — overhead wires pl.
2. ( лёгкий) airy, light♢
воздушный змей — kiteпослать воздушный поцелуй кому-л. — kiss one's hand to smb.
посылать воздушные поцелуи — blow* kisses
воздушные замки — castles in the air, castles in Spain
-
11 воздушный
возду́шное простра́нство — airspace
2) (находящийся, работающий в воздухе) air (attr), aerialвозду́шный гимна́ст — aerialist, trapeze artist
возду́шная кана́тная доро́га — cable way, aerial tramway
возду́шная прово́дка эл. — overhead wires pl
3) ( относящийся к воздухоплаванию и авиации) air (attr)возду́шное сообще́ние — air service, aerial communication
возду́шная ли́ния — airline
возду́шная по́чта — airmail
возду́шный флот — air fleet; air forces pl
возду́шный пара́д — air display
возду́шная ата́ка — air raid
возду́шная война́ — air warfare, war in the air
возду́шная трево́га — air-raid warning
возду́шный мост — airlift
4) ( приводимый в движение воздухом) air (attr)возду́шный насо́с — air-pump
возду́шный винт — airscrew, propeller
возду́шная поду́шка тех. — air cushion
5) ( лёгкий) airy, light••возду́шный шар — balloon
возду́шный змей — kite
возду́шная я́ма авиа — air pocket
возду́шный пиро́г — meringue [-'ræŋ]
возду́шная кукуру́за — popcorn
посла́ть возду́шный поцелу́й кому́-л — blow a kiss to smb
возду́шные за́мки — castles in the air, castles in Spain
См. также в других словарях:
Airlift — For other uses, see Airlift (disambiguation). A large military cargo aircraft: the Lockheed C 5 Galaxy … Wikipedia
Airlift of Evil — The so called Airlift of Evil refers to the evacuation of thousands of Pakistani military personnel, Afghan sympathizers, and some members of the Taliban and Al Qaeda from the city of Kunduz during the week before its capture by the forces of the … Wikipedia
Military Airlift Command — emblem Active 1966–1992 Country … Wikipedia
322d Airlift Division — Infobox Military Unit unit name= 322d Airlift Division caption= 322d Airlift Division emblem dates= 4 December 1944 ndash;15 February 1946; 12 June 1947 ndash;27 June 1949; 1 March 1954 ndash;24 December 1968; 13 June 1978 ndash;1 April 1992… … Wikipedia
40th Airlift Squadron — Infobox Military Unit unit name= 40th Airlift Squadron caption= 40th Airlift Squadron Patch dates= 2 February 1942 Present country= United States allegiance= branch=United States Air Force type= Airlift role= size= command structure= Air Mobility … Wikipedia
834th Airlift Division — Infobox Military Unit unit name= 834th Airlift Division caption= Emblem of the 834th Airlift Division dates= 1957 1992 country= United States allegiance= branch= United States Air Force type= role= Command and Control size= command structure=… … Wikipedia
908th Airlift Wing — Infobox Military Unit unit name=908th Airlift Wing caption= dates=February 11, 1963 present country=United States branch=Air Force role=Airlift size= command structure=Tenth Air Force garrison=Maxwell Air Force Base battles=Operation Enduring… … Wikipedia
815th Airlift Squadron — Infobox Military Unit unit name= 815th Airlift Squadron caption= 815th Airlift Squadron Patch dates= 14 September 1943 – 25 September 1945 1 January 1953 – 15 December 1969 25 April 1973 – Present country= United States allegiance= branch=United… … Wikipedia
intratheater airlift — Airlift conducted within a theater. Assets assigned to a geographic combatant commander or attached to a subordinate joint force commander normally conduct intratheater airlift operations. Intratheater airlift provides air movement and delivery… … Military dictionary
Structure of the United States Armed Forces — The structure of the United States armed forces is a chain of command leading from the President (as commander in chief) to the newest recruits. The United States armed forces are organized through the United States Department of Defense, which… … Wikipedia
United States Air Forces in Europe — emblem Active 7 August 1945 Current … Wikipedia
